If you are working with 2 server (DEV & PROD) and collections have the same name, it's hard to know what tab (collection) belongs to what database. Please display tabs like database.collection instead of just collection. Cheers.